Utdanning nr. 18 - 2016

n tause tilbake

Gunvor Guttorm var nøkkelpersonen for at Aili Keskitalo skulle våge å ta i bruk samisk. Som rektor ved Samisk høgskole er hun nå en nøkkelperson for å utdanne samiske lærere. FOTO SARAMARETRAVDNAOSKAL/ÁVVIR Aili Keskitalo sommeren mellom første og andre klasse i videregående sommeren 1985. FOTO PRIVAT

å få dem til å snakke, fortsetter hun. – Kanskje det var bakgrunnen i kunsthåndverk som ga henne den praktiske tilnærminga, sier Aili. – For hun lagde praktiske øvelser for oss. Hun kunne plukke ut ord og få oss til å lage setnin- ger med de orda. Hun utfordra oss til å fortelle og beskrive. Hun fikk oss engasjert i dialog og sam- tale. Hun fikk oss til å ta språket i bruk som aktive språkbrukere, konstaterer Aili Keskitalo. Bruker samisk ubesværet – Det gjør inntrykk å tenke på at det var år da barn av aktive samepolitikere hadde samisk som andrespråk på skolen. Men det gjør også inntrykk å tenke på hvor viktig Gunvor Guttorm har vært for at jeg i dag ubesværet bruker samisk både i familien og i jobb, sier sametingspresident Aili Keskitalo. – Det støtter troen på at det ikke er for seint å redde det samiske språket. Samtidig viser det hvor viktig flinke lærere er for at vi skal klare det. Der- for er det så godt å vite at nettopp Gunvor nå er rektor ved Samisk høgskole, som er svært viktig nettopp for utdanning av samiske lærere, sier hun. – Er den gamle læreren overraska over at den stille jenta nå er den fremste talspersonen for samiske spørs- mål? – Nei. Tausheten skjulte ikke jentas vilje og evne, sier Gunvor Guttorm.

Læreren Gunvor Guttorm (58) Rektor ved Samisk høgskole. Professor i duodji, tradisjonelt samisk håndverk og kunst- håndverk. Har undervist i grunnskole, videre- gående, høgskole og universitet.

21 | UTDANNING nr. 18/28. oktober 2016