Utdanning nr. 6 - 2015

Kort og godt

«Heller boklig kløkt enn full vom.» Islandsk ordtak

Flere europeiske studenter til Norge Høyere utdanning

Dikt

På ti år er antallet internasjonale studenter i Norge doblet. ARKIVFOTO FREDHARALDNILSSEN

ILL.FOTO FREEIMAGES.COM

Min dobbeltgjenger

Jeg har en dobbeltgjenger som følger meg så tett, han puster meg i nakken, og han går aldri vekk, han kjenner til min lengsel, mitt håp og mitt begjær. han veit hva jeg hater og hva jeg har kjær, han gir meg aldri fred, er alltid med og nynner en mollstemt og vemodig melodi om det som var uskylden og trassens tid. Jeg har en dobbeltgjenger som har tilhold i mitt sinn, han visker og tisker til meg, om og om igjen, han kjenner godt mitt navn og føler mine savn, han minner meg om tårer, fortvilelse og sorg, minner meg om skuffelse og vrede, han får meg til å huske fryd, latter og glede, han er etterpåklokskap, bebreidelse og anger, er alltid der som i et spill på et bord som fanger. Min dobbeltgjenger følger meg, skritt for skritt, han hemmer meg, lar meg ikke leve fritt, han er mitt alter ego, mitt aller innerste vesen, og at han er min barndom og min ungdom det har jeg endelig forstått og sett, han er som et ekko og et speilbilde av det som var, vi to lever i symbiose, og han følger meg så tett,

Nesten 24.000 internasjonale studenter fant veien til Norge i studieåret 2013–2014. Det er ny toppnotering, en økning på over åtte prosent fra året før. Det er særlig antallet europeere som øker. 2200 studenter kommer fra Sverige. Deretter følger Tyskland, Russland og Kina, ifølge en presse- melding fra Senter for internasjonalisering av utdanning (SIU).

– På bare fire år har Sverige og Polen fordoblet antallet studenter i Norge. Dette må helt klart sees i sammenheng med arbeidsinnvandringen fra de to landene. Det er interessant at også Dan- mark har mer enn fordoblet antallet studenter i Norge på fire år, sier Arne Haugen, seniorrådgiver ved SIU. Antallet ikke-europeiske studenter til Norge øker også, men mindre enn tidligere.

Nasjonale prøver

Videreutdanning

Fikk 50.000 kroner i bonus for framgang

Rekordstor interesse blant lærere

han er meg og jeg er han, vi to har endelig blitt ett.

Hyggen skole i Hurum i Buskerud har fått 50.000 kroner fordi elevene der hadde størst framgang på nasjonale prøver blant skolene i kommunen. – Kommunestyret ønsker å gi en premie til den skolen som har hatt størst framgang på nasjonale prøver, sier ordfører Rune Kjølstad (H). Kommunalsjef Helga Tharaldsen forteller til Røyken og Hurum Avis at 5. klasse ved skolen har gjort det bra på de siste nasjonale prøvene i lesing, regning og engelsk. Elevrådet får bestemme over en tredel av pengene, som skal brukes på tiltak som fremmer læringsmiljø og trivsel.

67 prosent flere lærere har søkt videreutdanning sammenliknet med samme tid i fjor. Årsaken er større kapasitet, bedre ordning og mer snakk om kompetanse, ifølge Utdanningsdirektoratet. – Vi håper dette betyr at bunken er større enn i fjor også når fristen går ut, sier Erik Bolstad Pet- tersen, divisjonsdirektør i Utdanningsdirektoratet, til NRK. Fristen gikk ut 15. mars. 28. februar hadde over 2500 lærere søkt videreutdanningen. På samme tid i fjor var antallet 1500. Da fikk bare halvparten av lærerne plass.

Gerd Nyland

Utdannings redaksjon ønsker alle lesere en riktig god påske!

FOTO FREEIMAGES.COM

18 | UTDANNING nr. 6/20. mars 2015